La Roma ha depositato in Lega il contratto di Maitland-Niles, che ora può essere considerato a tutti gli effetti un nuovo calciatore giallorosso. Dal sito della Lega Serie A, infatti, risulta che l'inglese dal 6 gennaio 2022 si sia trasferito alla Roma a titolo temporaneo dall'Arsenal. Il calciatore classe '97 è quindi il primo rinforzo del mercato di riparazione, che resterà aperto fino al 31 gennaio, che Tiago Pinto regala a José Mourinho.